Join the Reform Council!!!

Title on top: Return happiness to Thailand; Private and public sectors join hands to select the National Reform Council
On dark blue tint: We invite juristic persons (for non-business) to nominate candidates for the National Reform Council’s selection at the Election Committee Office
Under symbol: For more information, please contact EC Office, Government Complex (Chaeng Wattana); Tel: 02-141-8888 or 1171; www.ect.go.th, or at provincial EC offices (nationwide)
The selection is sponsored by the Expressway Authority of Thailand and the Aqua Ad PCL.
At bottom left corner: NCPO [National Council for Peace and Order, the junta]; the Election Committee Office

[The National Reform Council is the junta's committee to provide suggestions for a new constitution and to ultimately approve it. It will be drafted to "prevent corruption" which in the current Thai political sense means to prevent what the establishment sees as an abuse of democracy.

This means it will prevent another popularly elected government under Thaksin's control from legislating populist measure to enrich its supporters at the expense of the nation and that ultimately acts to enable a Thaksin return to politics.

It will also ban organizations like the Red Shirts that, despite pretenses of being an independent pro-democracy movement, essentially act as political muscle at key times to support the political tactics of Thaksin.

The details of the new charter, once known, will spark another round of political agitation over accusations that it is unfair and undemocratic as well as being promulgated without benefit of a referendum.]

Another junta billboard: The Junta Promises

Posted in 2014 Coup, Signs and Billboards | Leave a comment

Suppressing the Mafia

From Komchadluek, August 20, 2014
A soldier: Sir, I am not sure whether the measures to suppress the Mafia will work.
Above the flowers: Twinkle
[Refers to the military’s action to suppress the Mafia. Although this action has been praised by the public, the cartoonist suggests the military needs to be even tougher.]

Posted in Editorial Cartoons - Komchadluek | Leave a comment

Anybody has any problem?

From Manager, August 20, 2014
Gen. Prayuth Chan-ocha: Anybody has any problem?
Sign on desk: RPC [Royal Thai Police Commander]
Caption: No problem, sir… We dare not!!!

[Reference is to the appointment of the new police chief by the Board of the Royal Thai Police chaired by Gen. Prayuth Chan-ocha on August 20, 2014.

Formerly this post was decided by elected politicians and has often been populated by cronies of the party in power or relatives of Thaksin in recent years. This gave the government in power effective control over the course of justice and enabled the government in power to prosecute their enemies and protect their allies.

Often it meant that the police were used as a counterweight to power of the military--at least in Bangkok--and the police were often accused of sympathizing with Red Shirts in their protests over the years.

The military appointment of the police chief is bold sign that the army intends to maintain firm control over the police into the future.]

More: The era of the independent (and politicized) Thai police is over

Posted in Editorial Cartoons - Manager | Leave a comment

Nine Years Ago: Political Forces Scuttle Thai Eco-Car

Nine Years Ago: Political Forces Scuttle Thai Eco-Car

Posted in Today in History | Leave a comment

Six Years Ago: PAD’s “final war”

Six Years Ago: PAD’s “final war”

Posted in Today in History | Leave a comment

Chuwit memes – The power of change

Since the coup, political gadfly Chuwit Kamolvisit has been using Photoshop to create humorous graphics about the political situation. Many of these have become memes widely circulated in Thai-language social media.

Above: Real life is different from a book. [Chuwit holds Suthep's book, "The Power of Change"]
Gen. Prayuth has shifted from the Army’s Commander-in-Chief to become prime minister;
Suthep [leader of the anti-amnesty protests] from a politician to a monk [Suthep went into the monkhood recently];
While Sondhi [founder of the anti-Thaksin PAD] has changed from a journalist to prisoner [Sondhi was jailed after a ruling on a fraud case].
It must be “The Power of Change”.

Posted in Chuwit Kamolvisit | Leave a comment

Thai Land’s Ku Klux Klan hey…hey…!

From Thairath, August 18, 2014
Cartoon title: Thai Land’s Ku Klux Klan hey…hey…!
On the KKK men’s hats, from left: NLA [National Legislative Assembly]; NFA [National Reform Assembly]; CDC [Constitution Drafting Committee]
Sign in hands of the CDC: Thailand’s reform, loathing politicians
Phi Nooring: Don’t do it with a discriminatory attitude
Mouse: Want democracy back.
[Pro-Thaksin and pro-Red Shirt cartoonists are slowing becoming more confident again in their criticisms. Here Sia points out the apparent anti-elected politician attitude that has become prominent in the new government.]

Posted in Editorial Cartoons - Thairath - Sia | Leave a comment

Chuwit memes – Old virtue

Since the coup, political gadfly Chuwit Kamolvisit has been using Photoshop to create humorous graphics about the political situation. Many of these have become memes widely circulated in Thai-language social media.

Above: Old virtue [behind si the iconic tower of Thammasat University]
[There is a Thai saying "benefiting from a person's old virtue" which means a person can live well at the present time because of what he inherited and not what he has done. This seems to refer to the rector of Thammasat University who has supported the coup and been the target of anonymous posters put up at the school. More on this here.]

Posted in Uncategorized | Leave a comment

They are all the same

From Manager, August 19, 2014
Green bean: Mr. Spokesman… I am the Long Green Bean… from… the province…
Caption: Who said this NLA [National Legislative Assembly] has a lack of variety?
[Meaning the NLA's members are only superficially different. In fact they are obedient and handpicked to fulfill a function for the military junta.]

Posted in Editorial Cartoons - Manager | Leave a comment

One Year Ago: Pheu Thai Tries Its Own Reform Council

One Year Ago: Pheu Thai Tries Its Own reform Council

Posted in Today in History | Leave a comment

10 Years Ago: Thaksin firms try to crush censure debate criticism with billion baht lawsuit

10 Years Ago: Thaksin firms try to crush censure debate criticism with billion baht lawsuit

Posted in Today in History | Leave a comment

One year ago: New York Times corrects opinion article about Thailand

One year ago: New York Times corrects opinion article about Thailand

Posted in Today in History | Leave a comment

Every applicant is valuable


From Manager, August 18, 2014
Man: Khun Leena Jung… please… don’t withdraw… It’s hard to find any applicants now… please…
On wall: NFA [National Reform Assembly] application
Caption: When needed… every applicant is valuable.

[Leena Jungjanja is a businesswoman and former candidate for Bangkok governor in 2004 (when she was disqualified for dancing while campaigning), 2008 (when she famously fell into a klong while campaigning) and 2009.

She ran for senator in 2014 and was barred from politics for five years for a campaign promise to lower the price of petrol to 20 baht per liter--something that is not in the purview of supposedly neutral senators. This also barred her from the National Reform Assembly.

She is the female version of the more common "boisterous Thai man." This sort of person is an iconoclast who constantly seeks attention by opposing or criticizing everyone. Leena has attacked Thaksin, the Red Shirts, and now the coup.

This cartoon makes a joke of early reports that few people wanted to apply for membership in the National Reform Assembly, suggesting that the desperate assembly might even want a politician like Leena who no one takes seriously.]

Posted in Editorial Cartoons - Manager | 1 Comment

Travel Singburi, Land of Harmony and Sacrifice

The billboard reads: Travel Singburi, Land of Harmony and Sacrifice
Bottom right corner: the Monument of Bangrachan Patriots

Posted in Signs and Billboards | Leave a comment

Nine Years Ago: Thaksin Allies Try to Take Over Matichon & the Bangkok Post

Nine Years Ago: Thaksin Allies Try to Take Over Matichon and the Bangkok Post

Posted in Today in History | 1 Comment

Weekly News Magazines, August 22, 2014

Nation Weekend_22 Aug 2014

From Nation Weekend, August 22, 2014
Cover reads: Premier ‘Too’, from Warrior of the East to Government House
[Reference is to new role of Gen. Prayuth Chan-ocha as the 29th Prime Minister of Thailand. His nickname is "Too." He is a member of the "Eastern Tigers," a group of top officers opposed to Thaksin.]

Matichon Weekly_22 Aug 2014

From Matichon Weekly, August 22, 2014
Cover reads: Tiger with ‘wings’
[Reference is to Gen. Prayuth Chan-ocha, who was appointed Thailand's 29th prime minister by the National Legislative Assembly. As a member of the Eastern Tigers, he has taken flight to reach the highest office in the land.]

Posted in Uncategorized | Leave a comment

The Democracy Returning Team

From Thairath, August 16, 2014
Cartoon title: The Democracy Returning Team, Sir
On document: Certifying Thailand’s reform
Stamp on the left: NLA [National Legislative Assembly; the man on the NLA rubber stamp is Pornpet Vichitcholchai, the assembly's spokesman]
Stamp on the right: NRA [National Reform Assembly]
Phi Nooring: Write the rules carefully.
Mouse: [We want] Justice back.
[This cartoon insinuates that the two military-appointed groupings will be rubber stamps for the military's reforms of the political system.]

Posted in Editorial Cartoons - Thairath - Sia | Leave a comment

Let’s share the cake

From Thairath, August 13, 2014
Cartoon title: Let’s share the cake
On suit of man on the left: Civil servants
On suit of man on the right: NLA [National Legislative Assembly]
On the cake: 2015 budget
Phi Nooring: Think about the maximum benefits.
Mouse: Share it with the people.
[This reflects the fear that the handpicked military assembly will curry favor with civil servants by gorging themsleves on the national budget.]

Posted in Editorial Cartoons - Thairath - Sia | Leave a comment

Imposing a curfew is really not democratic

From a graphic circulated on social media: The U.S. isn’t democratic. Imposing a curfew is really not democratic–just like what Ambassador Kristie said.
[This is ridiculing U.S. calls, made by U.S. Ambassador to Thailand Kristie Kenney, for quick elections and the lifting of martial law in Thailand and contrasting these statements with rioting in the United States.]

Posted in 2014 Coup | Leave a comment

A trick?

From Komchadluek, August 12, 2014
The words read: Suppression of corruption
[The cartoon shows the concern over the suppression of corruption. People are happy with the junta’s performance on suppressing corruption and enforcing laws that the police formerly ignored. However, it is thought that much of this "law and order" campaign is simply a trick to curry the favor of the public and not a real desire to suppress law-breaking.]

Posted in Editorial Cartoons - Komchadluek | Leave a comment

“Women in national legislative assembly no cause for alarm”

If you have seen BK Magazine over the last few weeks you might have read the sarcasm directed at the junta and its handpicked assembly. Above is from the August 14 issue.
Interestingly, the short, humorous pieces are apparently not online.

Posted in 2014 Coup | Leave a comment

The story of the VIP

From Arun, August 14, 2014
Title: The story of the VIP; Thai Airways executive’s transport allowance is 43.38 million baht a year… DD [flight code for executives] is requesting to cut this 20% while the Union has to reduce 50%.
On a man’s suit: Executives
[This cartoon criticizes on the Thai Airways’ spending for its executives. The airline has recently decided to reduce the executives’ transport allowances to tackle losses.]

Posted in Editorial Cartoons – Arun | 1 Comment

Chuwit memes – Insider wants out, outsider wants in

Since the coup, political gadfly Chuwit Kamolvisit has been using Photoshop to create humorous graphics about the political situation. Many of these have become memes widely circulated in Thai-language social media.

Above: Insider wants out, outsider wants in
["Insider" refers to anti-Thaksin campigner Sondhi Limthongkul, who was sentenced to prison for corruption. It is assumed, that like most Thai "big men" he is not willing to serve time for his crimes and wishes to flee abroad and live in luxury. "Outsider" refers to Thaksin Shinawatra who fled Thailand due to corruption charge. However, since his ouster as prime minister in 2006, he has been desperately trying to find a way to reenter the country and return to politics.]

Posted in Chuwit Kamolvisit | 1 Comment

Eight years ago: Countdown to the 2006 coup

Countdown to the 2006 coup

* Thai Rak Thai “will bring millions to city”

* Random bombings

* Public beatings

* Prem leads army top brass in show of unity

Posted in Today in History | Leave a comment

Thai-language Newspaper Headlines on the Military Prime Minister

From ASTVManager, August 22, 2014
Top right: NLA [National Legislative Assembly] gave landslide votes to support Prayuth, immediately submit name of the premier to the King; Speedily form new cabinet in line with road map
Middle left: Another death! Japanese student, victim of a drunken Thai driver; FM [Foreign Minsiter] monitors the case closely
Middle right: Finance-Energy take the ball, performing alchemy, to run PTT’s pipeline separately; demands for release of energy reform’s leaders [This means that the Finance and Energy Ministries, in response to the junta's policy, ordered PTT to establish a new company to run the gas pipeline business which is considered a national asset and not part of PTT's value for its upcoming listing on the stock exchange. PTT has been allegedly dragging its feet and responded by filing a lawsuit against people protesting against it. More here: Prayuth seeks quick end to PTT dispute.]
Bottom: Scandalous! Thai women infected with Ebola, PH instantly denied claiming an investigation is needed

From Komchadluek, August 22, 2014
Main headline: NLA 191 landslide votes: Prime Minister named Too [nickname of Prayuth]
Bottom left: Pornpet submits the name to the King, the man [Pryauth] said no worry about his new duties
Bottom right: Private sector supports Prayuth, continuously unlocking economy, await new cabinet
In blue frame: Young Prayuth Noh. Doh. 8969, the Nual Noradis Temple [school] [profile of the new PM's past]

From Krungthep Turakit, August 22, 2014
Main headline: Business confident [that Pryauth is] taking the country out of crisis; NLA’s unanimous vote of 191, submitting Prayuth’s name to the King
Bottom: Boonyasit worried 2nd-half [of the year's] purchasing power hard to revive

From Matichon, August 22, 2014
Top, in red: Southern rubber planters threaten big mob–7 day deadline [rubber planters in the south are demanding the government urgently tackle falling rubber prices]
In frame on the left: Barging Petchaboon, ‘surrogate’ mother fled; Dr. ‘Pisit’ contacted to see police on Sept. 6
Main headline: NLA’s unanimous, 191 votes; Big Too ready, not worried about taking the premier’s office; Pornpet submits [Pryauth as PM] to the King; Finance’s permanent-secretary’s fingers crossed, await economic team expecting to recover confidence; 3 candidates for Labor, ‘Big Chat’s mentor’ outstanding [We are not sure who Big Chat is.]
At bottom: Arrested, seized assets of ‘Sua Roj’ drug gang

From Thaipost, August 22, 2014
Top: Panic! Ebola infected, ‘PH’ denies [it is ebola], saying it is only hives [PH is the Public Health Ministry]
Top left: Abhisit afraid of missing the trend, accepts the ice-bucket challenge
Main headline: Provoking anti-Prayuth [sentiment], ‘unlawful freedom’, some opposed to his premiership, Pornpet already submitted [Prayuth's name] to the King
Right: EC [Election Commission] emphasizes no specification for NRA selection [refers to the selection of member of the constitution-drafting body]

From Thairath, August 22, 2014
Main headline: Landslide votes for ‘Big Too’, the 29th Prime Minister, name was submitted [to the King], holding another seat in Defense [meaning Pryauth will likely act as Defense Minister as well]
From top: Investigating teacher doing students’ homework for pay; Education jumps [takes action quickly], orders disciplinary punishment indicating [the teacher was] copying the actions of a senior [Meaning the offending teacher is copying the actions of those higher up at the school. This indicates such corruption is widespread and institutionalized at the school.]
Arrested more bank robbers claiming have to do it for out of jobs
Ungrateful grandchild, killed grandparents in bed, bought a gun and shot one by one, revenge for being scolded for being useless
PH monitors Thai women return from Liberia [PH is the Public Health Ministry.]

From Daily News, August 23, 2014
Main headline: Empower fortune to welcome Premier Prayuth, planting yellow Ixora [a type of flower] at Government House, announced to move the country forward [it has become a tradition for each new administration to improve the Government House's Feng Sui ordering new plantings around the building, this "empowers fortune" to favor the new government]
Middle left: Sent to quarantine room, Thai woman suspected of being infected with Ebola, PH announced no disease, ordered to take care of relatives and close contacts [PH is the Public Health Ministry.]
Bottom left: Snatched and ran, ‘karma’ on a rocket, the thief rode into a pole and died [meaning a thief snatched a purse and rode off quickly on a motorcycle, but ran into a cement pole]
Bottom right: Collided, 4 deaths, 7 injured; Grape-loaded truck collided with public coach, tragically young construction contractor had no chance to see his new-born baby
At bottom: Barged into 4 villages for surrogacy [meaning the investigation of the surrogacy scandal has moved to several villages where women were carrying babies for hire]

From Khaosod, August 23, 2014
Top: PH quarantined Thai woman-suspected of Ebola [PH is the Public Health Ministry.]
Main headline: Big Too announced not to worry about him being PM, waiting for the royal appointment; NLA unanimous, 191 votes, ordered to improve Government House’s Feng Sui by planting colorful Gardenia–yellow Ixora, Surat rubber planters threaten–demand [government] to solve the plummeting prices
Bottom right: Saudi envoy left without schedule to return

From Matichon, August 23, 2014
Top right: Foreign Ministry insisted Saudi did not downgrade diplomatic relations, [diplomat] just returns to his country
In frame above main headline: Southern rubber planters give NCPO a deadline in 7 days to solve the plummeting prices–threatening that they will hold a big mob [protest]
Main headline: ‘Big Too’ ready for the Premiership, no worry; NAL voted 191; Pornpet submitted the name to the King; Renovating Government House; Finance’s permanent-secretary await the economic team expecting to build confidence; Army’s big shots expected to control Labor
In frame next to main headline: Crowds of people line up at Booth 12 hospitals, Matichon Health Care vigorous
In frame under main headline: Seized assets of ‘Sua Roj’ drug gang, trafficking from the North to Big Bike gang

From Thaipost, August 22-23, 2014
Headline: A vendor weeps after being burglarized 8 times..p. 3
Sign reads: Dear all individuals and groups of thieves. This house doesn’t have any assets left to be stolen any more… this year 8 times. Please stop breaking windows, cutting the curved steels [windows bars], prying and breaking doors. We cannot keep up with finding money to have it fixed now.

Posted in 2014 Coup, Thai Newspapers and Magazines | Leave a comment

Eight years ago: The car bomb targeting Thaksin

Eight years ago: The car bomb targeting Thaksin

Posted in Today in History | Leave a comment

10 Years Ago: Thaksin Praised for His pro-GMO Stance

10 Years Ago: Thaksin Praised for His pro-GMO Stance

Posted in Today in History | Leave a comment

You don’t have to ask me…

From Manager, August 5, 2014
Caption: It’s that clear!
Gen. Prayuth Chan-ocha: You don’t have to ask me what criteria I used in selecting members of these two assemblies.
Left: NLA [National Legislative Assembly]
Right: NRA [National Reform Assembly]
[The meaning is that the hand-picked bodies will do anything Gen. Prayuth orders them to.]

Posted in Editorial Cartoons - Manager | Leave a comment

10 Years Ago: Fear of Thaksin Lawsuits: Press Struggles to Mention Senate Voting to Benefit Shin Corp

10 Years Ago: Fear of Thaksin Lawsuits: Press Struggles to Mention Senate Voting to Benefit Shin Corp

Posted in Today in History | Leave a comment

Remembering Thaksin as PM: Thaksin surprises reporters with X sign

PM sets off weekly meet with press

Thaksin surprises reporters with X sign

From the Thai-language press: Reactions to Thaksin’s ‘X’

Posted in Today in History | Leave a comment